Alman bilim adamlari, sanatcilari ve politikacilarinin nasyonal sosyalist diktatörlügün baskisi altinda olusan göc olayi elbette oldukca genis tabakalari kapsiyordu ve 1933 sonrasi yillarda bircok ülkede, özellikle Amerika Birlesik Devletlerinde bulunan Almanca konusan mültecilerin sayisi Türkiyeye siginanlarin sayisini cok asmisti. Fakat saniyorum ki Hitler Almanyasindan kacan mültecilerin nispi önemi hicbir yerde Türkiye Cumhuriyetindeki kadar büyük olmamis ve calismalari bu kadar kalici bir tesir birakmamistir. Bunun bir nedeni de bilim adamlarinin ve sanatcilarin faaliyetlerini daha ziyade iki sehirde yogunlastirmis olmalaridir. Bu iki sehir, eski baskent Istanbul ve yeni baskent Ankaradir... Almanca konusan bilim adamlari ve sanatkarlari bu ülkedeki doktor, avukat, kimyager, fizikci ve dil ögretmenlerine, ayrica bazi memur gruplarina yaptiklari etki olaganüstü genis ve derin olmustur. Bu etki sadece cagdaslar icin degil, sonraki bir-iki nesil icin de gecerlidir.

Hitler Almanyasindan kacip Türkiyeye siginan ve Türkiyenin insasina katki saglayan bilim adami, sanatci ve politikacilarin ilginc ve ibretlik anilarindan olusan bu kitap, okuyucuya cok cagrisimli trajik bir dünyanin kapilarini aciyor. Maalesef insanoglu bugünkü dünyada ayni trajediyi daha yogunlastirilmis bir sekilde yasamaya devam ediyor