TEXT IN FRENCH It seemed that 1798 was a year like any other. In appearance only. Indeed, the year seemed to finish off the infernal ten-year period which started in 1789. France had quietened down and consolidated its borders.