Neues Revier, alte Probleme: Nach dem Umzug hat Riedl endlich seinen eigenen Platz, ansonsten aber sehen sich die Wolfratshauser noch immer mit großen Mengen krimineller Energien konfrontiert: Ein Jahrzehnte zurückliegendes Verbrechen führt gar in ein Altenheim, ein
Giftmord im Kaffee Rattlinger sorgt für eine Leiche zum Kaffee, die Tochter von Gerichtsmedizinerin Dr. Fuchs wird bei einem Mord beinahe zum "Kollateralschaden", Girwidz droht den Verführungskünsten eines Sektengurus zu erliegen und selbst vor einer Entführung von Frau
Kaiser schrecken skrupellose Kriminelle nicht zurück! Dass die Kaffeemilch im neuen Revier nicht mehr aus dem Automaten kommt, erweist sich zudem als ähnlich lebensbedrohend wie Kochen im Internet oder der Aufenthalt in einem Reisebus. Mit anderen Worten, es gibt wieder viel zu tun
für Hubert, Girwidz und seine Kollegen!